Pages

Friday 22 March 2013

Tian Chua yakin isu Lahad Datu umpan BN jatuhkan Pakatan


Tian Chua yakin isu Lahad Datu umpan BN jatuhkan Pakatan

(Oleh Norutul Ilham)
KUALA LUMPUR 22 MAC: Naib Presiden KEADILAN, Tian Chua yakin isu pencerobohan Lahad Datu, Sabah umpan BN untuk menjatuhkan Pakatan Rakyat pada pilihan raya akan datang.
Katanya, ini ekoran kegagalan kerajaan menangani insiden itu menyebabkan pemimpin Pakatan dijadikan mangsa khusus.
“Itulah sebabnya saya sifatkan sebagai konspirasi. Dari awal lagi, setiap kali pilihan raya, akan ada konspirasi jatuhkan parti lawan.
Tian lagi“Saya pertahankan bahawa pencerobohan Lahad Datu seolah-olah kerajaan Umno BN gunakan kes ini untuk menakut-nakutkan orang awam dari isu pokok iaitu RCI projek IC (kad pengenalan),” katanya.
Terdahulu, Ahli Parlimen Batu itu berdepan dakwaan di mahkamah apabila kenyataannya berkaitan krisis Lahad Datu menjadi kontroversi akibat putar belit akhbar kawalan Umno.
Kenyataan itu disiar Keadilan Daily pada 1 Mac lalu.
Dalam kenyataan itu, Tian menyifatkan pencerobohan di Lahad Datu adalah konspirasi Umno untuk menakut-nakutkan rakyat dari isu pokok iaitu Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai pemberian IC kepada warga asing di Sabah.
Blogger Umno memfitnah mengatakan beliau memperlekeh anggota keselamatan yang terkorban dan menyifatkannya sebagai sandiwara.
“Konspirasi bukan sahaja dari Lahad Datu, tetapi juga kes Memali, kes Lim Guan Eng. Beliau masuk penjara akibat mempertahankan maruah seorang gadis Melayu.
“Datuk Seri Anwar Ibrahim pula dari kes liwat I, II. Akhirnya ayah Saiful Bukhari mengaku ia adalah konspirasi.
“Sekarang ada lagi gambar (fitnah) sekejap kurus, boroi, sekejap perempuan, sekejap lelaki…” sinisnya merujuk fitnah terbaru ke atas Ketua Umum KEADILAN.
Bagaimanapun, kata Tian, ekoran kontroversi isu Lahad Datu membolehkannya mencatat rekod.
“Rekod saya berjaya mengalahkan isu Nurul Izzah dan Mat Sabu. Ikut rekod, saya paling tinggi. Boleh masuk dalam ‘books of records’,” seloroh Tian disambut sorakan hampir 1,000 penyokong.
Beliau berucap pada Ceramah Perdana Pakatan Harapan Rakyat peringkat Parlimen Titiwangsa, di Padang Kelab Sultan Sulaiman, Kampung Baru, malam tadi.
Dalam pada itu, Tian turut menambah berkenaan kes pembunuhan wanita Mongolia, Altantuya Shaariibu dan kematian penyiasat persendirian P Balasubramaniam.
“Altantuya, Bala saya tidak cakap mati akibat konspirasi, tapi (berkaitan) pendedahan akaun bersumpah.
“Adakah Altantuya mati diletup sendiri? Saya tetap pertahankan Umno ada perancangan jahat untuk lawan musuh politiknya,” tegas Tian. – NS
Short URL: http://www.keadilandaily.com/?p=48056

Thursday 14 March 2013

Tian Chua mengaku tak bersalah, dikena ikat jamin RM5,000


Oleh Aisha Geoffrey)
KUALA LUMPUR 14 MAC: Naib Presiden KEADILAN, Tian Chua hari ini mengaku tidak bersalah atas tuduhan mengikut akta hasutan ekoran kenyataannya berkaitan kontroversi Lahad Datu.
tian mahkamahMahkamah Sesyen Kuala Lumpur menetapkan ikat jamin sebanyak RM5,000 dengan seorang penjamin ke atas Ahli Parlimen Batu itu.
Tian dituduh mengikut Seksyen 4(1)(b) Akta Hasutan 1948 berhubung kenyataan yang didakwa disebutnya pada 11 pagi, 1 Mac lalu.
Ia susulan kenyataannya yang dimuat naik dalam portal berita rasmi KEADILAN, Keadilan Daily pada hari yang sama.
Beliau diwakili peguam Latheefa Koya, N Surendran, William Leong, Eric Paulsen dan dua lagi yang lain.
Pendakwaan pula diketuai Timbalan Pendakwa Raya, Datuk Mohammad Hanafiah Zakaria.
Mahkamah menetapkan perbicaraan kes pada 12 April. – NS
Short URL: http://www.keadilandaily.com/?p=47310

Mahkamah kecoh, polis cuba tahan Tian Chua sebelum didakwa



(Oleh Aisha Geoffrey)
KUALA LUMPUR 14 MAC: Suasana menjadi kecoh di kafetaria Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pagi ini apabila polis tiba-tiba menyerbu untuk menahan Naib Presiden KEADILAN, Tian Chua walaupun belum dicaj apa-apa tuduhan.
Kejadian berlaku kira-kira jam 9.45 pagi ketika Tian baru selesai bersarapan bersama kumpulan peguam di kafetaria aras bawah bangunanan mahkamah.
TaianAhli Parlimen Batu itu diserbu beberapa polis untuk menahannya di lokap mahkamah.
Polis berkenaan dari pasukan siasatan Johor Baharu yang menyiasat keterangan berhubung kes kenyataan Tian yang diputar belit media kawalan Umno, baru-baru ini.
“Kami membantah tindakan polis itu, untuk apa polis mahu tahan Tian? Ini adalah cubaan untuk memalukannya,” tempelak peguam, Latheefa Koya.
Ekoran bantahan itu, polis membatalkan tangkapan ke atas Tian, namun beliau dikehendaki menyerahkan kad pengenalan sebelum dibawa ke Mahkamah Sesyen Jenayah 6 untuk didakwa.
Tian dijadualkan menghadapi dakwaan di bawah Seksyen 4, Akta Hasutan 1948 pada jam 9 pagi ini.
Bagaimanapun, sehingga kini mahkamah belum memaklumkan kepada peguam sebarang maklumat berkaitan prosiding.
“Tanya pada polis, ada tak mana-mana pemimpin Umno yang ada kes jenayah lebih besar ditahan atau digari apabila mereka ke mahkamah? Tindakan itu membuktikan dakwaan ke atas Tian bersifat politik,” kata Latheefa mengulas.
Para penyokong yang hadir turut tidak puas hati terhadap tindakan polis itu. – NS
Short URL: http://www.keadilandaily.com/?p=47275

YB TIanC be charged under sedition act

公正党全国副主席兼峇都区(Batu)国会议员蔡添强明日将因拿笃事件而被控煽动罪!

Naib Presiden KEADILAN merangkap Ahli Parlimen Batu Tian Chua akan didakwa Akta Hasutan berkenaan isu Lahad Datu.

Butir-butiran adalah seperti berikut:
Tarikh: 14 Mac 2013 (Khamis)
Masa: 9 pagi
Tempat: Mahkamah Seksyen 2, Jalan Duta.

Ayuh hadir beramai-ramai utk memberi sokongan moral kpd Yb Tian Chua! Sebarkan!

Tuesday 12 March 2013

YB Tian Chua: Surat Tuntutan Kepada Pengurus Portal

Kenyataan Media

Hari ini saya telah menghantar satu lagi Surat tuntutan melalui peguam saya kepada Zaini bin Haris (IC: 811104-01-6015) pengurus portal MyMassa. Portal MyMassa merupakan punca berita palsu yang menyatakan kononnya saya menghina Pasukan Keselamatan dengan kata-kata " KOMANDO MATI KATAK".

Selain daripada itu, saya juga telah hantar surat tuntutan kepada Mohamad Salim bin Iskandar (IC: 730709-08-5123) yang mengurus portal Parpukari. Namun, sejak semalam berita yang merujuk kepada berita fitnah tersebut telah diturunkan. Dengan ini, saya secara rasminya menarik balik surat tuntutan saya terhadap Parpukari.

Disamping surat tuntutan, peguam saya telah mengirim surat amaran kepada semua pengendali portal yang menyiarkan berita fitnah yang sama. Mereka ini termasuk: Gelombang Wangsa Maju, Apple Biru, Malaysia Delima, Kelateloni, Pistol Nakal, Aloqlaloq, Talk with Hand, Flying Kick, dan lain-lain lagi.

Mulai sekarang, saya tidak teragak-agak untuk menghantar surat saman sekiranya ada lagi berita fitnah tersebut diulangi di mana-mana portal.


Tian Chua
Ahli Parlimen Batu

大选齐改朝换代,换政府才有希望。

人民公正党全国副主席蔡添强呼吁人民果敢地通过手中一票为国家带来改变,以确保各民族
都获得公平对待,做个有尊严的马来西亚人。他强调,唯有更换中央政府才可解决国家目前
所面对的经济和种族政治问题。因此,第十三届全国大选正是改朝换代的黄金时机。

“人民给了国阵56年的机会,国阵领袖却一再辜负人民的委托,胡乱挥霍国家资源、纵容贪
污舞弊风气。人民对国阵的信任换回的是百物腾涨、连续16年的财政赤字、2019年国家破产
的预言。所以,人民必须醒觉并及时作出改变,以实际行动拯救马来西亚”

蔡添强也表示,民联推出“人民宣言”全国大选竞选宣言,展现三党团结一致为执政中央作好
准备。另外,民联也针对国家各领域的问题进行探讨并提出可行的解决方案。一旦民联入主
布城,有关惠民政策将马上被落实,以期在最短时间内解决人民的问题。

蔡氏日前是于宜力出席人民公正党政治讲座时发表谈话。同场的民联领袖包括人民公正党宜
力区部主席蒙亚九、民联宜力国会候选人诺哈雅蒂(Norhayati)、民联宜力秘书处主席莫哈
末诺、人民公正党宜力区部署理主席叶建明等等。有关活动于人民公正党瓜拉雷新村支部服
务中心进行,并吸引附近居民出席聆听。

蒙亚九在演讲时则指出,马来西亚正处于改革的十字路口,所以人民必须在这关键时刻作出
正确的选择。他促请人民为了国家和子孙未来,支持民联带来制度改革。另外,他也提醒在
外工作的游子切勿放弃身为公民的权利和义务,无论大选落在何时都必须回乡投票。

照片注解:蔡添强(前排右五)赴宜力瓜拉雷开讲并与当地基层领袖合影。坐者左一起为叶建明、蒙亚九、诺哈雅蒂、莫哈末诺、杨典陵及陈军全。

Monday 11 March 2013

Tian Chua goes after Papagomo for 'slander'

Media Statement 11 March 2013 Vice President of Party Keadilan Rakyat (KEADILAN) cum Member of Parliament YB Tian Chua will commence a legal action against the blogger, Papagomo with respect to a series of articles that blatantly attacks the good name of YB Tian Chua, which in turn has lead to a series of threats made to the personal security of YB Tian Chua. “I have come under the merciless attack from both pro-Barisan Nasional media and blogs, particularly a blogger under the pseudonym, Papagomo. Papagomo has written several articles claiming I have insulted the security forces who are currently carrying out their duties in Sabah.” “The accusation is that I have supposedly insulted the security forces are both blatant slander and discriminate lies made against me. I wish to clarify that I have not once ever insulted the security forces and their noble duties.” YB Tian Chua in a press statement today said his lawyer will send a letter of claim to Papagomo regarding the legal action made against him.

 YB Tian Chua 

---------------------------

 Kenyataan Media 11 Mac 2013 Saya telah diserangi secara bertubi-tubi oleh media dan para blogger pro-BN sejak Mac 2 lalu, terutamanya blogger Papagomo yang telah menerbitkan beberapa artikel yang mendakwa saya menghina Pasukan Keselamatan yang kini menjalankan tugas mereka di Sabah. Saya ingin menyatakan bahawa saya akan mengambil tindakan undang-undang di mahkamah terhadap blogger Papagomo berkenaan dengan siri artikelnya yang menyerang nama saya dan kini menyebabkan siri ancaman dan ugutan terhadap keselamatan peribadi saya. Tuduhan menghina Pasukan Keselamatan adalah suatu fitnah dan pembohongan semata-mata. Untuk menjelaskan sekali lagi saya tidak pernah menghina Pasukan Keselamatan dan tugas mereka, saya telah membuat keputusan untuk mengambil tindakan undang-undang. Para blogger seperti Papagomo seharusnya mengambil iktibar daripada tindakan undang-undang ini dan berhenti menerbitkan artikel-artikel fitnah tanpa asas atau bukti.

 YB Tian Chua Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (KEADILAN) Ahli Parlimen Batu

 ---------------------------

 2013年3月11日 人民公正党全国副主席兼峇都国会议员蔡添强,将对亲巫统博客Papagomo,在网络上撰文恶意诋毁他的名声,并导致其个人的安危遭到威胁,采取法律的行动。 “我遭到了巫统媒体和亲巫统博客一连串的抹黑,尤其是Papagomo发表了数篇文章,诬赖我出言侮辱在沙巴拿篤履行职务的军警人员。” “这一些指控我侮辱军警人员的言论都是一种污蔑和谎言。我必须重申,我从来没有出言侮辱在拿篤履行职务的军警人员。” 蔡添强今天发文告表示,其律师将会针对Papagomo的行为,对他发出相关的律师信。

 蔡添强

Sunday 10 March 2013

Tian Chua becomes Najib’s fall guy | Free Malaysia Today

Tian Chua becomes Najib’s fall guy
Mariam Mokhtar

| March 8, 2013
No one is dishonouring the memory of the brave men who died defending Sabahans from invaders, but our leaders appear to be largely responsible for the debacle.

COMMENT


Many lives might have been saved if Prime Minister Najib Tun Razak had apprehended the armed Suluks in Lahad Datu, with the same speed as taking legal action against the vice-president of PKR, Tian Chua.
On March 1, Tian Chua allegedly defamed Umno in an article on KeadilanDaily.com, entitled, “Shooting Incident in Lahad Datu Umno’s Planned Conspiracy — Tian”. Four days later, on March 5, Najib instructed Umno secretary-general Tengku Adnan Tengku Mansor to take legal action against Tian Chua for linking Umno to the armed intrusion in Lahad Datu.
Tengku Adnan said, “This is because the accusation is baseless and very serious with the evil intention of damaging Umno’s image, reputation and credibility.”
Malaysians are already aware of Umno’s tarnished image, its terrible reputation and questionable credibility. Will Umno go after every individual who speaks ill of the party?
No one is dishonouring the memory of the brave men who died defending Sabahans from invaders, but our leaders appear to be largely responsible for the debacle.
It is common knowledge that our shores and borders are porous, but the government appears to have no remedy.
In the past weeks, illegal immigrants who are accustomed to living and working without hindrance throughout Malaysia are exercising more caution. In Sabah, they are staying away from their usual stalls and the corners where they normally trade. This security crisis has forced the police and immigration staff to be more conscientious in the checking of Identity Cards and other identification papers – in the past, they were very lax.
Marine patrols were increased following the kidnap of two Malaysians last November. It is a fact that there are several layers of intelligence and security surveillance, so how could more than 100 armed and uniformed militants enter Lahad Datu unchallenged? The apparent lapse in security lends credence to a conspiracy theory.
The timing
Another factor which goes against Umno is the timing. The breach in security happened in the critical days before the announcement of GE-13. Najib’s popularity has dropped recently and it is widely believed that his intelligence services have predicted a crushing defeat for Umno.
A declaration of emergency rule would suspend elections and in that period, some political pundits claim that Najib would initiate all measures, both legal and illegal, to ensure a win.
Can anyone blame the talk of an Umno drama? Even the Election Commission (EC) chairman Abdul Aziz Mohd Yusof has warned of a postponement of elections in selected areas.
Details of Dr Mahathir Mohamad’s “Project M” were disclosed in the Sabah Royal Commission of Inquiry (RCI), and confirmed the suspicions of many Malaysians. Sabahans began to look on each other with fear, apprehension and mistrust.
Mahathir’s admission is tantamount to treason, but no Umno leader has censured him. Tian Chua may have been guilty of insensitivity, but Sabah’s predicament was caused by one power-hungry, crazed former PM, Mahathir, who gave the nation away.
Najib ordered a probe into Anwar Ibrahim’s alleged links with this incursion. He is trying to discredit the opposition, so why is Tian Chua being sued for defamation?
Mahathir caused outrage when he intimated that the slow response of the armed forces was because Muslim militants were involved and Muslim blood should not be spilt.
When news of 100 armed and uniformed men first broke, Malaysians feared the worst, but Najib continued his electioneering in peninsular Malaysia. Najib preferred to play politics and disregard the escalating hostilities.
Najib erred but did not dare admit his guilt and apologise for taking weeks to act. He and his ministers travel with security cordons; their homes are well guarded. They have no sense of urgency and are totally disconnected from the man on the street.
Najib ordered a news blackout and journalists were prevented from entering the area. So we sourced the papers in Manila for details about the incursion. Why should Najib blame people for incriminating Umno? Najib is to be blamed for hiding the truth.
To this day, we are not privy to the demands of the Suluk militants. There have been allegations that Najib had promised the militants land for resettlement. When he allegedly reneged on his deal, Lahad Datu was invaded. It is ironical that Najib was on a BN propaganda drive in Perlis promoting another “Janji-ditepati” stunt, whilst in Sabah, the Suluks invaded because Najib allegedly broke his “janji” to them.
Horrible truth
In the end, the RMAF’s weapons were unleashed on the hide-out. These well-armed, trained and disciplined militants are adept at guerilla warfare and disappeared into the undergrowth, much like the Vietcong in the Vietnam war. At the end of the firestorm, around 50 bodies were recovered. Some people have expressed scepticism about the captured militants who were paraded for the press.
One person said, “The detainees wore gleaming white shirts with no marks or tears. One even wore a BN shirt. The men did not show any signs of being holed up for four weeks. They did not appear to be disheveled, unkempt or even battle weary. They do not fit the picture of seasoned mercenaries.”
Another observer said, “The Tourism Minister Ng Yen Yen did not deter tourists from Sabah and claimed that the Sabah Tourist Board was getting 12 hourly updates. What about relaying this news to the rakyat? Many of us have family and friends in that part of the world. Yen-Yen’s announcement goes against the British Foreign and Commonwealth Office warning to stay away from the east coast of Sabah, unless for essential travel.”
Najib has only himself to blame for making people believe that Umno is linked to this incursion. He ordered a news black-out. His ministers were slow to act. Tony Blair took his country into the Gulf War on the strength of a lie – Saddam Hussein’s weapons of mass destruction.
The militants’ presence was revealed a month ago but Najib did not see fit to boost troop and police morale, or more importantly, reassure the Sabahans with a visit. One political observer has alleged that Najib thought a visit was not necessary because it was a put-up job that he arranged.
Najib did not think the matter was of sufficient moment to discuss in parliament. It was only after hell was unleashed on the Felda settlements, and seven battalions dropped into the area, that Najib came for a photo-opportunity with the soldiers.
Najib would like to think that the image of a conquering hero is enough to boost support for BN in GE-13.
His optimism is premature because when the smell of propellant has gone, he would still have to answer some simple questions: Who did not take care of national security? Who allowed illegal immigrants in? Who distributed MyKads and citizenships as freely as BR1M handouts? Whose prevarication cost the lives of many security personnel?
There is much about this incursion that Umno has hidden from public scrutiny but the horrible truth would eventually emerge, no matter how hard Najib may strive to hide it.
Mariam Mokhtar is a FMT columnist.

http://www.freemalaysiatoday.com/category/opinion/2013/03/08/tian-chua-becomes-najibs-fall-guy/